Buenas noches,
Con esta nueva Monday News fuera de lunes quiero explicar el a veces complejo proceso de dar nombre e imagen a un libro.
Hace unas cuantas semanas, hablé de la misión que asumí para Kairós, una editorial que sigo desde adolescente, de escribir a mi manera un libro de espiritualidad urbana. Dado que no soy guía espiritual ni tengo fe religiosa alguna, estuve dando vueltas a cómo enfocarlo.
Enseguida llegué a las preguntas existenciales que me han surgido en los momentos de dudas, sufrimiento o crisis. Listé un total de veinte y me dije que en el libro me dedicaría a contestarlas, desde lo que he aprendido en esta fase del camino.
¿Cómo titular un libro así?
Estas preguntas se me antojaban los “greatest hits” que la humanidad ha ido reproduciendo en la noche de los tiempos, así que lo primero que se me ocurrió fue EL JUKEBOX ESPIRITUAL, y pedí a mi amigo Pere Valls que preparara un diseño. Para ello le di un pequeño cuadro que acababa de comprar a Ana Pániker, editora del libro. Este fue el resultado >
Días después, me reuní para tomar el té con Ana y Agustín Pániker. Comentamos el asunto de la portada y el título, que pronto fueron desestimados.
“Mucha gente hoy en día no sabe lo que es un jukebox”, me comentaron. Por otra parte, existe un libro de Murakami con un disco de vinilo en la portada.
Había que buscar otra idea, así que en un alarde de atrevimiento se nos ocurrió que, dado que el libro iba de preguntas, ¿por qué no hacer que el título fuera un simple interrogante? El subtítulo ya acabaría de explicarlo.
Así fue como, de nuevo, Pere Valls creó la portada de un libro cuyo título no tenía letra ni número alguno. Sería algo insólito en el mundo de la edición, y dio pie a un diseño de lo más interesante >
Andaba yo un poco asustado ante la forma que había tomado el libro, y cada vez que enseñaba esta cubierta a alguien desde mi móvil veía caras de póker.
Nunca sabremos qué habrían pensado los lectores de esta ocurrencia, porque un par de días después recibí un correo de los editores que la invalidaba. Los comerciales habían entrado en pánico al saber que iban a promocionar “el libro sin título”.
Aseguraban, probablemente con buen criterio, que los libreros no sabrían siquiera buscarlo en el sistema, al constar solo del signo de interrogación. ¡No podíamos hacerles esa faena!
Entre todos llegamos a la conclusión de que la única alternativa era llamar las cosas por su nombre. Pere Valls se arremangó por tercera vez y, aprovechando elementos del diseño anterior, esta es la portada final y definitiva para el libro de 192 páginas que llega a las librerías el 2 de marzo.
¡Abrazos fuertes y gracias por estar aquí!
Francesc
Comments
Mariana
Gracias por compArtir esta aventura! Estoy escribiendo el mÍo y DefiNir un titulo nI siempre es Un proceso facil:) ENHORABUENA Por el resultado!!!
Francesc Miralles
Muchas gracias, Mariana! :))
Francesc Miralles
Ánimo con tu proyecto! Abrazos!!
Francisco
Hola Francesc, sinceramente en ningún momento compre un libro suyo por la portada y estoy esperando este desde que lo anunció hace ya unos meses, te vuelvo a dar las gracias por la gran ayuda que he recibido leyendo sus magníficas letras, sobre todo el método Ikigai, el cual me ha transformado en una persona totalmente diferente y me ha aportado bienestar emocional y sobretodo ganas, ganas de vivir. Atentamente.
Francesc Miralles
Muy feliz de saber que nuestro libro te ha aportando cambios tan positivos, querido Francisco! Un abrazo fuerte
Lérida
¡Hola, querido Francesc! Buenísimo tema y preciosa quedó la portada.
¡Mucho éxito! Deseamos que todo se arregle y podamos vernos por acá.
¡Un abrazo muy fuerte!!!
Francesc Miralles
Eso espero yo también querida Lérida! Abrazos!!
Marta
….no dejas de sorprendernos…maravillosooo….te acompaño en la DICha de parir un nuevo libro…me gusta el título y el diseño. quedó catchy…Congrats! un gran abrazo…Hats Off??????
Francesc Miralles
Abrazos!!!
Tolo Alzina
Llamar las cosas por su nombre, no podia ser más acertada la definición para el parto del título. Muchas gracias por compartir, querido Francesc ??❤